• 郑州新通教育是一家集出国留学、语言培训、国际游学一体化的机构
  • 构建满足中国家庭教育国际化、财富国际化、生活国际化的服务链
  • 郑州新通教育以“提升中国学子全球竞争力”为使命

400-888-9073

加拿大本科硕士双录取全解析:语言不足也能入读名校的申请指南

加拿大本科硕士双录取全解析:语言不足也能入读名校的申请指南

授课机构: 郑州新通教育

上课地点: 校区地址

成交/评价:

联系电话: 400-888-9073

加拿大本科硕士双录取全解析:语言不足也能入读名校的申请指南课程详情

什么是加拿大本科硕士双录取?

加拿大双录取是针对学术条件达标但语言成绩不足的学生设计的特殊申请方案。简单来说,符合要求的申请者会同时收到两份录取通知——一份来自大学语言中心的语言课程录取,另一份是目标专业的正式录取。完成语言中心规定的英语课程后,无需额外考核即可直接转入本科或硕士正课学习,这种"语言+专业"的双轨录取模式,为众多因语言短板与名校失之交臂的学生打开了通道。

举个实际例子,某学生计划申请多伦多大学硕士,但雅思仅6.0(要求6.5),通过双录取可先入读多大语言中心的桥梁课程,根据语言测试成绩学习8-16周不等的强化课程,完成后直接进入硕士项目,避免了国内反复刷分的时间成本。

双录取的五大核心优势解析

1. 语言门槛更灵活

相较于直接申请要求雅思6.5-7.0、托福90-100的硬性标准,双录取对语言成绩的包容性更强。多数院校接受雅思5.5-6.0或同等水平的申请者,部分学校甚至不设最低语言分数,通过入学前的语言测试即可确定学习周期。例如西蒙菲莎大学硕士双录取,允许雅思5.5的学生先读12周语言课程,完成后直接入读正课。

2. 提前适应本地环境

在语言中心学习期间,学生不仅能提升英语能力,还能提前接触加拿大的教学模式、文化习惯和社交环境。语言课程通常包含学术写作、课堂讨论等实用内容,部分院校还会安排本地学生结对交流,帮助新生快速融入。这种"软着陆"式过渡,比国内单纯备考更能提升实际适应能力。

3. 入学时间更自由

与本科/硕士正课多为9月、1月开学不同,大部分语言中心实行滚动招生,全年设有1月、5月、9月等多个入学季。学生可根据自身准备情况灵活选择,避免因错过正课申请截止而等待半年。例如不列颠哥伦比亚大学语言中心,除常规学期外,夏季也开设短期强化班,满足不同时间需求。

4. 签证更高

双录取的学习计划更具连贯性,签证官能清晰看到"语言课程→正课学习"的完整路径,降低了"黑工"或"移民倾向"的怀疑。据加拿大移民局统计数据,持有双录取Offer的学生签证比单纯语言签证高23%,部分热门院校(如麦吉尔大学)双录取签证率稳定在85%以上。

5. 时间成本更可控

国内反复刷语言成绩往往需要3-6个月,且存在多次不过的风险。双录取模式下,学生可在出国后同步提升语言能力,语言课程时长通常为8-16周(视测试结果而定),与国内备考时间基本持平,但能同步适应环境。以硕士申请为例,从拿到双录取到进入正课,整体周期比国内刷分+直接申请缩短约2个月。

双录取申请材料清单与注意事项

申请加拿大双录取需准备以下核心材料,建议提前3-6个月开始筹备:

  • 学术材料:本科/硕士成绩单(需中英文对照+学校盖章)、毕业证/学位证(应届生提供在读证明)
  • 语言证明:雅思/托福成绩单(如已考取)、或参加学校内测的预约证明
  • 文书材料:个人陈述(需说明选择双录取的原因及学习规划)、2-3封推荐信(学术或工作领域)
  • 其他材料:简历(含教育背景、实习/工作经历)、作品集(艺术/设计类专业需提供)

特别提醒:部分院校对双录取学生有额外要求,例如滑铁卢大学硕士双录取需提供GMAT成绩(商科),维多利亚大学要求本科双录取学生高中平均分不低于75%。建议申请前仔细查阅目标院校官网的"双录取政策"专栏,或联系招生办公室确认细节。

双录取常见问题解答

Q:语言课程结束后是否需要重新申请正课?

无需重新申请。双录取的专业Offer是有条件录取(Conditional Offer),完成语言课程并达到要求后,条件自动解除,直接进入正课学习。

Q:语言课程学费和正课学费一样吗?

语言课程学费通常低于正课,以多伦多大学为例,语言中心每学分约1200加元(正课约1800加元/学分)。具体费用需查看各学校语言中心官网,部分院校提供奖学金或分期付款选项。

Q:双录取适合所有学生吗?

更适合语言基础尚可(如雅思5.5-6.0)、希望提前出国适应的学生。若语言基础过弱(如雅思低于5.0),建议先在国内强化基础,避免出国后语言课程压力过大影响后续学习。

郑州新通教育

郑州新通教育
认证 7 年

成立: 2006年

认证 地址认证 教学保障 在线预约 到店体验 售后支持
基本 文件 流程 错误 SQL 调试
  1. 请求信息 : 2026-04-04 16:21:22 HTTP/1.1 GET : http://www.aabrh.com/s/2098/c/31036.html
  2. 运行时间 : 0.067450s [ 吞吐率:14.83req/s ] 内存消耗:387.96kb 文件加载:136
  3. 缓存信息 : 0 reads,0 writes
  1. /data/web/baijiao_branch_collect/public/index.php ( 0.79 KB )
  2. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/autoload.php ( 0.75 KB )
  3. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/composer/autoload_real.php ( 1.63 KB )
  4. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/composer/platform_check.php ( 0.90 KB )
  5. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/composer/ClassLoader.php ( 15.99 KB )
  6. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/composer/autoload_static.php ( 4.26 KB )
  7. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/helper.php ( 8.34 KB )
  8. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-validate/src/helper.php ( 2.19 KB )
  9. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/helper.php ( 1.47 KB )
  10. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/stubs/load_stubs.php ( 0.16 KB )
  11. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Exception.php ( 1.69 KB )
  12. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-container/src/Facade.php ( 2.71 KB )
  13. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/symfony/deprecation-contracts/function.php ( 0.99 KB )
  14. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/symfony/polyfill-mbstring/bootstrap.php ( 8.26 KB )
  15. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/symfony/polyfill-mbstring/bootstrap80.php ( 9.78 KB )
  16. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/symfony/var-dumper/Resources/functions/dump.php ( 1.49 KB )
  17. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/App.php ( 15.30 KB )
  18. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-container/src/Container.php ( 15.76 KB )
  19. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/psr/container/src/ContainerInterface.php ( 1.02 KB )
  20. /data/web/baijiao_branch_collect/app/provider.php ( 0.19 KB )
  21. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Http.php ( 6.04 KB )
  22. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/helper/Str.php ( 7.29 KB )
  23. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Env.php ( 4.68 KB )
  24. /data/web/baijiao_branch_collect/app/common.php ( 10.83 KB )
  25. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/helper.php ( 18.78 KB )
  26. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Config.php ( 5.54 KB )
  27. /data/web/baijiao_branch_collect/config/app.php ( 1.29 KB )
  28. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Env.php ( 1.67 KB )
  29. /data/web/baijiao_branch_collect/config/cache.php ( 1.22 KB )
  30. /data/web/baijiao_branch_collect/config/config.php ( 0.26 KB )
  31. /data/web/baijiao_branch_collect/config/console.php ( 0.29 KB )
  32. /data/web/baijiao_branch_collect/config/cookie.php ( 0.56 KB )
  33. /data/web/baijiao_branch_collect/config/database.php ( 2.29 KB )
  34. /data/web/baijiao_branch_collect/config/filesystem.php ( 0.63 KB )
  35. /data/web/baijiao_branch_collect/config/lang.php ( 0.81 KB )
  36. /data/web/baijiao_branch_collect/config/log.php ( 1.37 KB )
  37. /data/web/baijiao_branch_collect/config/middleware.php ( 0.19 KB )
  38. /data/web/baijiao_branch_collect/config/route.php ( 1.54 KB )
  39. /data/web/baijiao_branch_collect/config/session.php ( 0.57 KB )
  40. /data/web/baijiao_branch_collect/config/trace.php ( 0.34 KB )
  41. /data/web/baijiao_branch_collect/config/view.php ( 0.81 KB )
  42. /data/web/baijiao_branch_collect/app/event.php ( 0.25 KB )
  43. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Event.php ( 7.67 KB )
  44. /data/web/baijiao_branch_collect/app/service.php ( 0.13 KB )
  45. /data/web/baijiao_branch_collect/app/AppService.php ( 0.26 KB )
  46. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Service.php ( 1.64 KB )
  47. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Lang.php ( 7.35 KB )
  48. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/lang/zh-cn.php ( 13.70 KB )
  49. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/Error.php ( 3.31 KB )
  50. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/RegisterService.php ( 1.33 KB )
  51. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/services.php ( 0.14 KB )
  52. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/service/PaginatorService.php ( 1.52 KB )
  53. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/service/ValidateService.php ( 0.99 KB )
  54. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/service/ModelService.php ( 2.04 KB )
  55. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-trace/src/Service.php ( 0.77 KB )
  56. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Middleware.php ( 6.72 KB )
  57. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/BootService.php ( 0.77 KB )
  58. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/Paginator.php ( 11.86 KB )
  59. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-validate/src/Validate.php ( 63.20 KB )
  60. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/Model.php ( 23.55 KB )
  61. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/Attribute.php ( 21.05 KB )
  62. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/AutoWriteData.php ( 4.20 KB )
  63. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/Conversion.php ( 6.75 KB )
  64. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/DbConnect.php ( 5.16 KB )
  65. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/ModelEvent.php ( 2.33 KB )
  66. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/RelationShip.php ( 28.30 KB )
  67. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/contract/Arrayable.php ( 0.09 KB )
  68. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/contract/Jsonable.php ( 0.13 KB )
  69. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/contract/Modelable.php ( 0.09 KB )
  70. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Db.php ( 2.88 KB )
  71. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/DbManager.php ( 8.52 KB )
  72. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Log.php ( 6.28 KB )
  73. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Manager.php ( 3.92 KB )
  74. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/psr/log/src/LoggerTrait.php ( 2.69 KB )
  75. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/psr/log/src/LoggerInterface.php ( 2.71 KB )
  76. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Cache.php ( 4.92 KB )
  77. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/psr/simple-cache/src/CacheInterface.php ( 4.71 KB )
  78. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/helper/Arr.php ( 17.45 KB )
  79. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/cache/driver/Redis.php ( 6.94 KB )
  80. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/cache/Driver.php ( 9.03 KB )
  81. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/contract/CacheHandlerInterface.php ( 1.99 KB )
  82. /data/web/baijiao_branch_collect/app/Request.php ( 0.09 KB )
  83. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Request.php ( 55.78 KB )
  84. /data/web/baijiao_branch_collect/app/middleware.php ( 0.26 KB )
  85. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Pipeline.php ( 2.61 KB )
  86. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-trace/src/TraceDebug.php ( 3.40 KB )
  87. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Route.php ( 23.73 KB )
  88. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleName.php ( 5.75 KB )
  89. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/Domain.php ( 2.53 KB )
  90. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleGroup.php ( 22.43 KB )
  91. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/Rule.php ( 26.95 KB )
  92. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleItem.php ( 9.78 KB )
  93. /data/web/baijiao_branch_collect/route/app.php ( 3.05 KB )
  94. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Route.php ( 4.70 KB )
  95. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/dispatch/Controller.php ( 4.74 KB )
  96. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/Dispatch.php ( 10.44 KB )
  97. /data/web/baijiao_branch_collect/app/controller/Index.php ( 33.26 KB )
  98. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Request.php ( 9.20 KB )
  99. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/Url.php ( 14.07 KB )
  100. /data/web/baijiao_branch_collect/app/model/IndexModel.php ( 19.95 KB )
  101. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Config.php ( 1.37 KB )
  102. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Cache.php ( 2.06 KB )
  103. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/facade/Db.php ( 0.93 KB )
  104. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/connector/Mysql.php ( 5.73 KB )
  105. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/PDOConnection.php ( 53.74 KB )
  106. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/Connection.php ( 8.39 KB )
  107. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/ConnectionInterface.php ( 4.57 KB )
  108. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/builder/Mysql.php ( 16.58 KB )
  109. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/Builder.php ( 24.07 KB )
  110. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/BaseBuilder.php ( 27.50 KB )
  111. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/Query.php ( 15.97 KB )
  112. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/BaseQuery.php ( 45.13 KB )
  113. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/TimeFieldQuery.php ( 7.43 KB )
  114. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/AggregateQuery.php ( 3.26 KB )
  115. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ModelRelationQuery.php ( 20.07 KB )
  116. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ParamsBind.php ( 3.66 KB )
  117. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ResultOperation.php ( 7.01 KB )
  118. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/WhereQuery.php ( 19.37 KB )
  119. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/JoinAndViewQuery.php ( 7.11 KB )
  120. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/TableFieldInfo.php ( 2.63 KB )
  121. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/Transaction.php ( 2.77 KB )
  122. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/log/driver/File.php ( 5.96 KB )
  123. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/contract/LogHandlerInterface.php ( 0.86 KB )
  124. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/log/Channel.php ( 3.89 KB )
  125. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/event/LogRecord.php ( 1.02 KB )
  126. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/Collection.php ( 16.47 KB )
  127. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Response.php ( 8.81 KB )
  128. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/response/View.php ( 3.29 KB )
  129. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Cookie.php ( 6.06 KB )
  130. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/View.php ( 4.39 KB )
  131. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/view/driver/Php.php ( 6.44 KB )
  132. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/contract/TemplateHandlerInterface.php ( 1.60 KB )
  133. /data/web/baijiao_branch_collect/view/index/pc/school_course_details.php ( 6.12 KB )
  134. /data/web/baijiao_branch_collect/view/index/pc/school_top.php ( 5.76 KB )
  135. /data/web/baijiao_branch_collect/view/index/pc/school_bottom.php ( 1.16 KB )
  136. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-trace/src/Html.php ( 4.42 KB )
  1. CONNECT:[ UseTime:0.000329s ] mysql:host=127.0.0.1;port=3306;dbname=baijiao_branch_collect;charset=utf8
  2. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school` [ RunTime:0.001131s ]
  3. SELECT * FROM `fqi_school` WHERE `school_id` = '2098' AND `site_id` = 20 AND `school_status` = 1 LIMIT 1 [ RunTime:0.000318s ]
  4. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_class` [ RunTime:0.000648s ]
  5. SELECT * FROM `fqi_school_class` WHERE `school_id` = 2098 [ RunTime:0.000268s ]
  6. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_campus` [ RunTime:0.000675s ]
  7. SELECT * FROM `fqi_school_campus` WHERE `school_id` = 2098 [ RunTime:0.000242s ]
  8. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_course` [ RunTime:0.000710s ]
  9. SELECT `a`.*,`content` FROM `fqi_school_course` `a` LEFT JOIN `fqi_school_course_content` `b` ON `b`.`content_id`=`a`.`content_id` WHERE `school_id` = 2098 AND `a`.`content_id` = '31036' AND `course_status` = 1 AND `school_status` = 1 LIMIT 1 [ RunTime:0.000646s ]
  10. (select content_id,course_name from fqi_school_course where school_id = '2098' and content_id < '31036' and site_id = '20' order by content_id desc limit 1) union all(select content_id,course_name from fqi_school_course where school_id = '2098' and content_id > '31036' and site_id <= '20' order by content_id asc limit 1) [ RunTime:0.001182s ]
  11. SELECT * FROM `fqi_school_course` WHERE `school_id` = 2098 AND `site_id` = 20 AND `course_status` = 1 AND `school_status` = 1 AND `school_class_id` = 8398 ORDER BY `course_id` DESC LIMIT 4 [ RunTime:0.000401s ]
  12. SELECT * FROM `fqi_school_course` WHERE `school_id` = 2098 AND `site_id` = 20 AND `course_status` = 1 AND `school_status` = 1 ORDER BY `course_id` DESC LIMIT 10 [ RunTime:0.000595s ]
  13. SELECT COUNT(*) AS think_count FROM `fqi_school_course` WHERE `school_id` = 2098 AND `course_status` = 1 [ RunTime:0.000239s ]
  14. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_teacher` [ RunTime:0.000785s ]
  15. SELECT COUNT(*) AS think_count FROM `fqi_school_teacher` WHERE `school_id` = '2098' [ RunTime:0.000216s ]
  16. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_comments` [ RunTime:0.000604s ]
  17. SELECT COUNT(*) AS think_count FROM `fqi_school_comments` WHERE `school_id` = '2098' [ RunTime:0.000215s ]
  18. SELECT `content_id`,`course_name`,`a`.`school_id`,`b`.`school_name` FROM `fqi_school_course` `a` LEFT JOIN `fqi_school` `b` ON `b`.`school_id`=`a`.`school_id` WHERE `a`.`site_id` = '20' AND `b`.`school_status` = '1' AND `course_status` = 1 AND `course_id` < '31036' ORDER BY `content_id` DESC LIMIT 20 [ RunTime:0.053908s ]
0.067792s